1. 通用汽车(GM)咸鱼翻身不易，2010年举行首次公开募股一事就别惦记了。

2. 这条推文也是今年人们“点赞最多”的推文，收获的赞达459万个。

3. Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.

4. If it isn't appropriate to interrupt, make a quick note of your question so you don't forget, and ask later.

5. 你是否经常闷闷不乐、心情不好？

6. These larger screen sizes will put additional strain on iOS 7 and developers who will need to figure out how to adapt their apps to even more configurations. These additional formats will provide some exciting opportunities for applications as well, and we can anticipate that iOS 8 will contain many features designed to accommodate multi-screen design.

应用

1. 他表示：“价格走低对利润下滑影响加剧”。

2. This journey into the mind and feelings of an 11-year-old-girl may be Pixar’s wildest adventure yet. It’s a very funny workplace sitcom (with exuberant, touching performances from Amy Poehler, Phyllis Smith, Mindy Kaling and others), an ingenious allegory of psychological development, and an almost unbearably moving and honest defense of the role of sadness in our lives. (Read the review.)

3. Domestically, an increasingly active middle class is generating pressure for more accountable governance. Mounting inequalities have nurtured a sense of injustice; 200m migrant workers remain second-class citizens and corruption is worsening. Tackling these problems is urgent, but China's economic successes have fostered an unwarranted self-confidence. Instead, motivated by the Arab spring, the system has moved aggressively to contain any social discontent that might spark more politically sensitive movements.

4. Though the Dutch financial markets then had none of today’s technology, they employed many of the same practices that traders use today. Investors bought securities, sometimes borrowing money with loans secured by the shares they were buying. In today's language, they bought shares on margin. Lenders protected themselves by demanding a “haircut” – collateral in cash or securities that exceeded the loan amount by a specified percentage. If the value of the securities dropped below that specified percentage, the lender would demand that the investor put up additional money to stay in line with the haircut. If the investor couldn’t come up with the added margin, the lender was entitled to liquidate the securities and recoup the loan amount.

5. "password" had held the top spot in the rankings since the annual list began to be compiled. In 2013 it slipped to number two on the list.

6. No matter whether you’re looking for big international events, delicious food, natural wonders or simply relaxation on a beach, these places should be on your checklist.

旧版特色

1. headway

2. adv. 绝对地，完全地;独立地

3. While Jaws's story is extremely unrealistic, it was based on a real series of deaths attributed to a single shark in 1916. In what has been dubbed the "most unique set of shark attacks that ever have occurred," the Jersey Shore saw four people die from shark bites over the course of two weeks. The offending shark was reportedly caught with body parts still in its digestive tract, although leading scientists still aren't sure what drove it to attack so many people.