1. Yes. In 2018 President Trump will deliver on some of his protectionist campaign rhetoric by taking punitive actions against China. The most likely triggers for action will be official reports that the Trump administration has commissioned into China’s alleged theft of intellectual property, and its subsidised production of steel and aluminium. The president, spurred on by his trade team, is likely to order retaliatory measures, including tariffs. Whether that marks the first shot in a trade war will depend on how China reacts. A Chinese decision to impose retaliatory tariffs, or to take America to the World Trade Organization, will signal the opening of hostilities.

2. 在电影《007：大破天幕杀机》中饰演邦女郎的贝纳尼丝·玛尔洛（Berenice Marlohe），已经确认加盟导演特伦斯·马立克（TerrenceMalick）执导的最新电影作品，目前此影片正在奥斯汀进行拍摄。

3. Strengthening the all-around improvement of government

4. 1.The Military Parade

5. 经济增长率将会首次达到3%在这十年里

6. Taken together, these events and strategic initiatives highlight the Chinese aerospace industry’s realization that, in order to become a globally competitive player, it will need depth as much as breadth. After getting their hands on both ends of the value chain—aircraft design and final assembly—the Chinese now understand that what will make or break their industry over the long term is what happens in the middle of the value chain, at the component and subsystem levels. And that is why China’s ambition to compete with Boeing and Airbus, as well as with GE and Rolls-Royce for aircraft engines, is now more credible than ever.

应用

1. Like any college kid, Evan Wray loved using the tiny pictograms known as emoji. But he hated that there was no emoji to express his Fighting Irish pride with fellow University of Notre Dame students. So, alongside co-founder Sean O’Brien, he built a modest business on that disconnect. TextPride, as it was called, licensed images from brands in the sports and entertainment world and sold them as sticker packs. Within a messaging app like Kik, users could buy a packet of stickers for Disney’s Frozen for $1.99, for example.

2. The top 10 Weibo celebrities now have a combined 40 million followers. One of the most famous online figures, Papi Jiang, already signed a contract for video ads worth a staggering 22 million.

3. 11月24日至25日，苏富比举办慕尼黑第四代交易商康拉德·伯恩海默(Konrad Bernheimer)的藏品拍卖会，他拥有历史悠久的伦敦科尔纳吉画廊(Colnaghi)。65岁的伯恩海默决定缩小自己的业务，关闭慕尼黑的画廊，卖掉巴伐利亚的豪华宅邸马尔库斯泰恩城堡(Marquartstein Castle)，将科尔纳吉画廊与伦敦的Coll & Cortes画廊合并。

4. However, strong progress across the main rankings does not automatically translate into European success. Sa Business School at the University of Oxford, for example, rose one place in the MBA ranking, five places in the ranking of open executive programmes and broke into the top 10 of the Executive MBA ranking for the first time by moving up 12 places, but its European ranking remains unchanged, at 10th.

5. Yet when October was taken as a whole, only Shenzhen showed a real month-on-month price fall.

6. 中国保险企业2016年上半年利润出现大幅下滑。

旧版特色

1. 中国正考虑出售在政府补贴政策下累积的过剩储备。

2. 201312/270511.shtml重点单词

3. 两人的正式获奖词说的是表彰其“稳定匹配理论和市场设计实践”。